The Write-Up

For each “Why This One?” book club selection, we invite a guest to talk about the book, its world, and why it matters now. The Write-Up is a short summary of that conversation: the ideas, the surprises, and the lines that stuck with us. Read it here, then listen to the full conversation on the podcast.

Dr. Stephen Turton

The Write-Up

In Discussion with Dr. Stephen Turton

Why This One? · The Professor and the Madman

We finished the book, then invited the man who reads James Murray's mail for a living to join the conversation. Dr. Stephen Turton joined us on Zoom from Cambridge while we gathered at The Sea Ranch Lodge. He helped revise the Oxford English Dictionary, wrote Before the Word Was Queer, and in January begins a five-year project to publish the 7,389 letters sent to Murray, the “Professor” of Simon Winchester's book. We opened with a moment of quiet for Winchester, who died the week we finished his book.

The first surprise: the dictionary is never finished. The OED is updated every quarter, and only about 55 percent of its old entries have been revised, so some of the definitions you read today were written by Murray's team more than a century ago. Murray's rule still decides what counts as evidence, and it's every kind of writing, from Shakespeare to Twitter. Today X is one of the OED's most cited sources, for a reason Murray would have understood: every post carries a date.

Words carry their history with them. Stephen's own spark into etymology was lord, which once meant “bread keeper,” from the Old English hlāfweard, the same root that gave us loaf. Definitions carry consequences, too. The first OED defined marriage with “husband or wife,” not “and,” and decades later courts were citing dictionaries in same-sex marriage cases.

That brings us back to the letters. Minor, the “Madman” of the book, was one of hundreds of volunteers, and not even the most prolific. Stephen hopes the letters will finally tell us who the others were.

Along the way he explained how a new word earns its place, what AI is doing to dictionaries, and how to skip Google's AI summary. He took the room's questions on Winchester, parchment DNA, and who got left out. Then he left us with one word: alicorn, the stuff a unicorn's horn is made of.

Listen to the full conversation

Follow the letters: murrayscriptorium.org, with quarterly releases starting in 2028.

Next for Why This One?: James Baldwin's Giovanni's Room.